211) Path in / of
Jessore 2023, Cumilla 2022

path in
কোনো জায়গায় বা ক্ষেত্রে পথ - route in a place/field
He found a new path in life. (সে জীবনে একটি নতুন পথ খুঁজে পেলো।)
path of
কোনো কিছুর পথ / গতিপথ - way of / course of
The path of success is not easy. (সাফল্যের পথ সহজ নয়।)
The path OF progress is difficult, but those who find the right path IN life always succeed.
অগ্রগতির পথ কঠিন (OF), কিন্তু যারা জীবনে সঠিক পথ খুঁজে পায় (IN) তারা সবসময় সফল হয়।
212) Picture in
Cumilla 2019

কোনো জায়গায় বা মাধ্যমে ছবিI - image in a place/medium
I saw a beautiful picture in the book. (আমি বইতে একটি সুন্দর ছবি দেখলাম।)
213) Practice in
Rajshahi 2022

কোনো ক্ষেত্রে অনুশীলন / চর্চা - exercise in / training in
Regular practice in grammar improves writing skills. (ব্যাকরণে নিয়মিত অনুশীলন লেখার দক্ষতা উন্নত করে।)
214) Raised by
Sylhet 2025 (e)

কারো দ্বারা লালিতপালিত - brought up by / reared by
He was raised by his grandmother. (সে তার দাদির কাছে মানুষ হয়েছে।)
215) Read out
Jessore 2022 (e)

জোরে পড়া / সশব্দে পড়া - read aloud / read publicly
The teacher read out the results in the class. (শিক্ষক ক্লাসে ফলাফল জোরে পড়লেন।)
Rule Type: Phrasal Verb "Read out" সবসময় একসাথে বসে।
216) Ready for
Rajshahi 2025 (j), Dinajpur 2024 (j)

কোনো কিছুর জন্য প্রস্তুত - prepared for
Are you ready for the exam? (তুমি কি পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত?)
মনে রাখার সহজ উপায়: ready for = prepared for। দুটোর মানে একই, দুটোতেই "for" বসে। "কিসের জন্য" প্রস্তুত, তাই FOR।
217) Reason like
Jessore 2017 (d)

কারো মতো যুক্তি দেওয়া / চিন্তা করা - think or argue in the manner of
You should reason like a wise person. (তোমার একজন বিজ্ঞ ব্যক্তির মতো যুক্তি দেওয়া উচিত।)
218) Refer to
Mymensingh 2025 (a)

উল্লেখ করা / পরামর্শ করা / সম্পর্কিত হওয়া - mention / consult / relate to
Please refer to page 50 of the textbook. (অনুগ্রহ করে পাঠ্যবইয়ের ৫০ পৃষ্ঠা দেখো।)
219) Related to
Rajshahi 2022 (i)

সম্পর্কিত / সংশ্লিষ্ট - connected to / associated with / linked to/with
This issue is related to the environment. (এই বিষয়টি পরিবেশের সাথে সম্পর্কিত।)
মনে রাখার সহজ উপায়: related to = connected with = pertaining to = linked with। সবগুলোর মানে কাছাকাছি: "সম্পর্কিত"।
220) Relation of / between
Cumilla 2019 (i)

কোনো কিছুর সম্পর্ক - connection of / link of
The relation of food and health is well known. (খাদ্য ও স্বাস্থ্যের সম্পর্ক সুপরিচিত।)
relation between
দুটো জিনিস বা দুজনের মধ্যে সম্পর্ক - connection between two things/people
There is a close relation between poverty and illiteracy. (দারিদ্র্য আর নিরক্ষরতার মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক আছে।)
The relation OF education to national progress is clear, and there is a strong relation BETWEEN a country's literacy rate and its economic growth.
জাতীয় অগ্রগতিতে শিক্ষার সম্পর্ক স্পষ্ট (OF), আর একটি দেশের সাক্ষরতার হার আর অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির মধ্যে শক্তিশালী সম্পর্ক আছে (BETWEEN)।
221) Relationship among
Dhaka 2025 (e)

তিন বা ততোধিকের মধ্যে সম্পর্ক - connection among (3+ people/things)
There is a good relationship among the classmates. (সহপাঠীদের মধ্যে ভালো সম্পর্ক আছে।)
222) Relationship between
Cumilla 2019 (c)

দুজনের বা দুটোর মধ্যে সম্পর্ক - connection between (2 people/things)
The relationship between teacher and student is important. (শিক্ষক ও ছাত্রের মধ্যে সম্পর্ক গুরুত্বপূর্ণ।)
223) Relieved of
Rajshahi 2023 (j)

কোনো দায়িত্ব বা বোঝা থেকে মুক্তি পাওয়া - freed from / released from (duty/burden)
He was relieved of his duties. (তাকে তার দায়িত্ব থেকে মুক্তি দেওয়া হলো।)
224) Rely on
Jessore 2023 (a), Cumilla 2022 (a)

নির্ভর করা / ভরসা করা - depend on / count on / trust
You can rely on me. (তুমি আমার উপর নির্ভর করতে পারো।)
মনে রাখার সহজ উপায়: rely on = depend on = depend upon। তিনটার মানে হুবহু একই: "নির্ভর করা"। তিনটাতেই on/upon বসে।
225) Responsible for
Chattogram 2024 (e), Dhaka 2019 (i)

কোনো কিছুর জন্য দায়ী - accountable for / in charge of
Who is responsible for this mess? (এই বিশৃঙ্খলার জন্য কে দায়ী?)
মনে রাখার সহজ উপায়: "কিসের জন্য" দায়ী? তাই FOR। responsible FOR = accountable FOR। দুটোর মানে একই, দুটোতেই "for" বসে।


